Саша – единственная оставшаяся в живых из фильма «Бахтияр», рассказала о Рашиде Бейбутове
Более двух месяцев мы искали героиню культового азербайджанского фильма «Бахтияр» («Любимая песня») Сашу Верховскую, которую сыграла известная российская актриса Тамара Чернова. Вместе с народным артистом СССР Рашидом Бейбутовым (в фильме – нефтяник и певец-самоучка Бахтияр Мурадов) они создали незабываемый образ романтической пары, которая несмотря на все трудности, находит свое место в жизни и в сердцах любимых. Фильм был снят в 1955 году известным кинорежиссером Лятифом Сафаровым. Прошло столько лет, а эта картина и по сей день является одной из самых любимых для азербайджанских зрителей. К сожалению, никого из творческого коллектива, сыгравших основные роли, не осталось, только Тамара Александровна, которая 2 января отметит свое 90-летие. Корреспондент Trend Life вернул актрису на много лет назад….Узнав, что ей звонят из Баку, Тамара Александровна очень обрадовалась, ее голос доносился то с волнением, то окрашивался радостными интонациями…Душевное и откровенное интервью с очень приятной женщиной никого не оставит равнодушным.
В свои преклонные года Тамара Александровна освоила компьютер и интернет, интересуется политикой и, конечно же, кино, принимает участие на различных творческих вечерах.
— Здравствуйте, Тамара Александровна! Очень приятно слышать Ваш голос и хотелось бы, чтобы Вы поделились с нами воспоминаниями о съемках фильма «Любимая песня» вместе с легендарным Рашидом Бейбутовым. Прежде всего, поздравляем Вас с предстоящим 90-летним юбилеем, и желаем еще долгих лет жизни.
— Спасибо большое! И мне очень приятно. Ну, юбилей довольно большой (смеется), еще чуть более трех месяцев до него, дай Бог! Из всей картины, по-моему, я одна живая и осталась, к сожалению, никого нет уже…А работа в фильме «Любимая песня» и по сей день оставила в моей памяти яркие воспоминания. Эту роль должна была сыграть другая актриса (не помню ее имени), но что-то не сложилось. Съемки начинались, и режиссеру срочно нужно было найти исполнительницу этой роли и, не знаю как получилось, но предложили мне. Я приехала из Москвы в Баку, и сразу же приступила к съемкам. Творческий коллектив картины и Рашид Бейбутов, который в те годы был знаменит на весь Советский Союз, меня очень хорошо приняли, окружили заботой и вниманием. Картина снималась в различные времена года, и поэтому приходилось несколько раз прилетать в Баку, и это меня нисколько не тяготило, напротив, очень радовало, так как всегда чувствовала уважение и любовь съемочной группы. Все были как одна большая семья, не было никаких сор и интриг. И все это благодаря очень хорошему человеку и режиссеру Лятифу Сафарову. Очень жаль, что его судьба трагически оборвалась. Еще на съемочной площадке я слышала, что у него серьезные проблемы в семье, временами он был очень нервным, но в целом, это не отражалось на его работе. Еще был очень хороший оператор Ариф Нариманбеков. Вообще, в этом фильме был собран замечательный актерский состав, среди которых были Татьяна Пельтцер, Константин Мякишев, игравшие моих родителей, потрясающие азербайджанские актеры. А какими были чудесными две актрисы, которые пели на сцене, — это же блестящий эпизод! И, конечно же, неподражаемый и эмоциональный директор клуба (ред.Trend Life – сестер Гусейновых сыграли Муневвер Келентерли и Сона Гаджиева, а директора клуба – Агасадых Герайбейли). Такие картины сейчас не снимают! Мне было очень мило и приятно работать с таким коллективом. А Баку в те годы был индустриальным городом, сейчас говорят, что он очень изменился, стал необыкновенно красивым. После съемок в фильме мне так и не было суждено побывать в Баку, хотя очень хотела, мечтала познакомиться с дочерью Рашида. Но уже вряд ли получится …
— Кстати, этот фильм «Любимая песня», который у нас известен как «Бахтияр», на протяжении более шестидесяти лет является одним из самых любимых, и его часто показывают по телевидению.
— А потому что эта картина очень чистая и светлая, повествует о высоких человеческих отношениях, и от каждого актера, даже воплотившего отрицательный образ, исходит только добрая аура. Ведь такой же была и атмосфера Баку тех лет. Незабываемые впечатления!
— Вот и поделитесь этими впечатлениями. Все-таки, молодая актриса приехала из Москвы в Баку – другая культура, другой народ…
— Нет, что Вы! Никакой другой культуры и народа не было в те годы – все было единым, все были одинаковыми, тогда не было миллионеров и нищих, не делили людей на национальности, все жили душа в душу, как одна семья! Никогда не чувствовала себя чужой в Баку, я была как дома, окруженная заботой и вниманием друзей. Причем, не только ко мне, но и к моей пятилетней дочери.
— Какие интересные эпизоды со съемочной площадки Вам запомнились?
— По сюжету фильма мне надо было водить автомобиль, а я не умела, и меня этому учили военные. Один из эпизодов снимался на берегу Каспия, и я должна была проехать буквально в метре от камеры оператора. Я же только научилась вождению, и мне было очень страшно, так же, как и съемочной группе, которая сразу же отошла на большое расстояние, как только я села за руль (смеется). Остались только оператор Ариф и его помощник. Все очень переживали и даже молились! Ведь могла бы произойти трагедия, если бы наехала на операторов. Этот эпизод снимался три раза и получился идеальным. В честь этого эпизода Рашид даже организовал шашлык из рыбы на своей даче, которая была на берегу моря. Это была дача не по нынешним представлениям, не дворец, скорей, небольшой скромный домик. И что меня больше всего поразило, когда готовился шашлык, прямо с моря подплыла лодка, и рыбаки отгрузили на берег несколько крупных осетров. Вокруг было столько радости!
Еще был такой момент. Я была чуть выше Рашида, но главная героиня должна была быть ниже. Поэтому, когда снимались наши крупные планы, мне приходилось немного приседать, чтобы казаться ниже. В такие моменты труппа еле сдерживала смех (смеется). А Рашид одевал туфли на больших каблуках.
Все это я помню. И еще. Когда съемки проходили в летнее время, мы жили в гостинице «Интурист». Со мною жила Татьяна Пельтцер, было очень жарко, тогда не было кондиционеров и больших вентиляторов, и она ходила по номеру » в чем мать родила» (смеется). А в море так и не удалось искупаться…
— Как складывались отношения с Рашидом Бейбутовым на съемочной площадке, по сюжету – вы были его любимой девушкой. Это же был Рашид Бейбутов – красавец мужчина, известный на весь Союз, любимец миллионов…
— Ничего чисто женского к Рашиду у меня не было, никакой увлеченности и влюбленности (смеется). И потом, он очень любил свою семью. Помню, его беременная супруга Джейран несколько раз приходила на съемки, очень статная и красивая женщина, необыкновенно милая и скромная. Мы с ней познакомились и подружились. И когда родилась его дочь Рашида, названная в его честь, он светился от счастья! Но если бы Рашид не был женат, то возможно, не упустил бы меня (смеется). Рашид относился ко мне чисто по-товарищески, с большим уважением, он был очень добрым и галантным человеком. И эти его качества я очень ценила, и мне с ним был очень легко работать. Вообще, в те годы в советском кинематографе все было строго – мы даже ни разу не целовались и не обнимались (смеется). Только единожды, во время заключительной сцены, и то по-дружески. Это сейчас в кино, да и в жизни, творится нечто невообразимое, а тогда все отношения были очень чистыми и светлыми.
— Вы снимались во многих фильмах, какую роль сыграла в вашей творческой жизни эта картина?
— Это одна из лучших моих ролей в кинематографе, наравне с замечательной драмой Андрея Кончаловского «Дворянское гнездо», поставленной по одноименному роману Тургенева, где сыграла роль Марии Дмитриевны. Я помню, когда в Москве мы дублировали этот фильм на русский язык, известный актер Виктор Андреевич Рождественский (озвучивал Рашида Бейбутова) высоко отзывался о моей работе.
— Татьяна Александровна, как Вы собираетесь отмечать свой юбилей?
— Никак. Квартиру в Москве отдала внучке, и мы с дочкой уехали в город Любим Ярославской области. Но живу сейчас не в самом Любиме, а в близлежащем селе, на съемной квартире. В Москве не могла снять квартиру, там очень дорого. А здесь при своей пенсии могу себе позволить. Единственное, о чем жалею, что не могу найти этот фильм на русском языке, не нашла в интернете. Представляете, в своем возрасте освоила интернет (смеется).
— Что хотели бы передать бакинцам и лично дочери Рашида Бейбутова, которая является известной исполнительницей и заслуженной актрисой Азербайджана?
— Это же чудесно! Баку навсегда остался в моей памяти как светлый и добрый город. А Рашиде я хочу передать слова об отце. О нем остались очень теплые воспоминания, как о большом, заботливом и добром друге, который несмотря на свою всесоюзную популярность, был очень скромным, приветливым, культурным человеком. В отличие от актеров, как это принято сейчас говорить «страдающих звездной болезнью», его никогда и ничто не раздражало в партнерах по съемочной площадке, никогда не повышал голос, он был необыкновенно доброжелательным ко мне. Мы были совершенно другими людьми! Я была знакома с внучкой Сталина — Надеждой. Однажды, когда была у нее дома, в скромной квартире, спросила, что у нее осталось от деда. Так вот, она принесла одну чайную чашку и сказала «Только это!». Понимаете, в жизни, чтобы ты ни заработал, выше добрых деяний ничего не заберешь с собою. И очень хотелось бы, чтобы вся доброта честность, искренность, порядочность тех лет были переданы сегодняшним людям и будущим поколениям…
Trend Life благодарит за помощь в организации интервью Любимскую Центральную библиотеку имени А.С. Пушкина и редакцию газеты «Наш край» .
Справка: Тамара Чернова родилась 2 января 1928 года в Свердловске в семье партийного работника. Ей исполнилось тринадцать лет, когда грянула Великая отечественная война. Как и многим детям войны, девочке довелось поработать на заводе, дежурить в госпиталях. После окончания войны, ее отца перевели в Киев восстанавливать разрушенный город. Вместе с ним переехала и вся семья – жена и три дочери. Там, в столице Украины Тамара поступила в театральную студию при Киевском русском театре имени Леси Украинки. Так началась ее актерская карьера. В 1947 году после окончания театральной студии, отправилась в северную столицу России, где поступила на актерский факультет Ленинградского театрального института (курс Бориса Зона).
Спустя год Тамара дебютировала в кино. Режиссер Константин Юдин утвердил ее на главную роль Надежды Вороновой в военной драме «Смелые люди». Фильм вышел на экраны в 1950 году и стал очень популярным, а начинающая актриса Тамара Чернова в один миг стала необыкновенно известной. В это время она вышла замуж за Константина Савицкого, работавшего в ГАБТ художником по костюмам, и у них родилась дочь. Тамара
поступила на второй курс Школы-студии МХАТ. В 1953 году, закончив обучение, актриса была принята в труппу Театра имени Моссовета. Здесь она проработала много лет, создав немало интересных образов. На киноэкране она вновь появилась в 1955 году, сыграв Сашу Верховскую в мелодраме «Любимая песня» вместе с легендарным Рашидом Бейбутовым.
Затем были картины «Путешествие в молодость», «Дворянское гнездо», «Хождение по мукам», «Два дня чудес», «Задача с тремя неизвестными», «Старинный детектив «, «И с вами снова я…», «Защитник Седов», «Странная миссис Сэвидж» и т.д. Около 20 ролей в кино и 90 ролей в театре. В 90-е годы во второй раз вышла замуж за адвоката Бориса Бруштейна. Супруги прожили вместе 10 лет. В 1991 году заслуженная артистка РСФСР Тамара Чернова из-за болезни ног и сердца была вынуждена оставить творческую деятельность. В 1998 году актриса после долгого перерыва вновь появилась на киноэкране, сыграв в популярном сериале «Бедная Лиза».
(Автор: Вугар Иманов)
https://www.trend.az/life/interview/2796616.html